Euphoric Dries Van Noten gives us technicolor and a joyful approach to life. Photography by Rafael Pavarotti