Taipei Fashion Week kicks off in an imposing setting, but in a different place than the name suggests