Therese + Joel and their new series “Elegy” a body of work that deals with sacrifice and the loss of control.